Invité par le directeur artistique Benoit Swan Pouffer, Sidi Larbi Cherkaoui a créé Orbo Novo (Le Nouveau Monde) pour le Cedar Lake Contemporary Ballet, basé à New York. La pièce traduit ses sentiments de liberté, de confinement, de connexion et de solitude à NYC, son face à face avec les États-Unis – le 'Nouveau Monde' – et son énergie incroyable. Orbo Novo souligne également les ancêtres et l’héritage communs entre Européens et États-Uniens, et surfe sur la vague de la nouvelle direction politique empruntée par les États-Unis et son ouverture inédite sur le monde. L’espoir se reflète toutefois à travers une certaine mélancolie ainsi que la méditation. Cherkaoui aborde autant le rapprochement que la séparation l’un de l’autre. La musique complexe de Szymon Brzóska donne de l'âme aux mouvements élaborés et fluides des danseurs virtuoses. Les textes extraits de l'ouvrage A Stroke of Insight (Voyage au-delà de mon cerveau) de Jill Bolte Taylor évoquent le contraste entre l’expérience sensorielle immédiate (le présent), la mémoire (le passé), et la projection (le futur). Bolte Taylor décrit comment l’expérience sensorielle immédiate nous permet d'être plus en harmonie et en paix, davantage uni à l’univers qui nous entoure. La scène se compose de quatre structures mobiles que les danseurs peuvent gravir ou à travers lesquelles ils peuvent ramper. Les frontières sont tracées, mais perméables. Si l'on ne peut les faire disparaître, on peut les déplacer à sa guise. Et si l'on n'arrive pas à passer à travers quelque chose en vue d’avancer, il faut l'emporter avec soi jusqu’à ce que l'on y parvienne. La résilience est le fruit de la pratique, pas seulement de la pensée.