Jean-Christophe Maillot, le directeur des Ballets de Monte-Carlo, a invité Sidi Larbi Cherkaoui à créer une chorégraphie pour sa compagnie. Inspiré par les membres décédés de sa famille, Cherkaoui a composé une ode aux défunts, un spectacle méditatif pour honorer ses ancêtres. Le lien entre la réalité et la mémoire est au cœur de la production In Memoriam. Dans un monde souterrain imaginaire, les danseurs font appel aux forces magnétiques pour se ressusciter les uns les autres. Ils explorent des mouvements d’attraction et de répulsion, de magnétisme et d'anti-magnétisme afin d'examiner la signification du mot 'harmonie'. La tendresse (attirance) et l’agressivité (répulsion) proviennent de la même source, dans un jeu intime de polarisation. Ils escaladent, bondissent et tombent, ils tournent comme des derviches et gravitent les uns autour des autres, sans jamais se toucher, jusqu'à ce qu'un couple finisse par s’embrasser. In Memoriam a également marqué le début d'une collaboration fructueuse avec l'ensemble polyphonique corse A Filetta, dirigée par Jean-Claude Aquaviva, et avec le vidéaste Gilles Delmas.