La Cité nationale de l'Histoire de l'Immigration in Parijs, Frankrijks nationale museum voor immigratie, gaf Sidi Larbi Cherkaoui de opdracht om een werk te creëren dat zijn eigen bekommernissen omtrent immigratie, anders-zijn, territorium en grenzen zou vertalen. Sidi Larbi Cherkaoui creëerde samen met videokunstenaar Gilles Delmas een gigantische, driedimensionale multimedia-installatie. La Zon-Mai (omgekeerd Frans slang voor maison, huis) situeert zich op het kruispunt tussen architectuur, beeldende kunst en dans. Cherkaoui en Delmas nodigden 21 kunstenaars, allemaal eerste of tweede generatie immigranten, uit om het gevecht aan te gaan met het begrip 'thuis'. Ze filmden hen in de intimiteit van hun huis (echt of tijdelijk) terwijl ze dansten in de slaapkamers, gangen, keukens, op de eettafel of voor de badkamerspiegel. De films werden vervolgens in een lus geprojecteerd op de vier muren en het dak van La Zon-Mai, een gebouw zonder deuren en ramen, maar waarvan de buitenkant de innerlijke wereld van de bewoners toont zonder dat het de toeschouwer toelaat de drempel te overschrijden.